Strawberry Confusion

Egentligen är glassnamnet helt åt pipan eftersom det faktiskt inte finns något förvirrande med den här produkten. Vi visste exakt vad vi gjorde när vi gjorde den. Nu kan förvisso ”confusion” även betyda ”sammanblandning” så ingen skugga ska falla över glassnamnsförfattarna. Men det finns andra förvirrande och stökiga ord på engelska som är knepiga att översätta i det här glassammanhanget, så som ”rich strawberry swirl”, ”fudge pieces” och ”indulgence”. ”Rik jordgubbsvirvel”, ”mjuka kolabitar” (fast av havre) samt ”tillfredställelse” har liksom inte samma swung i orden (”ring to it”). Låt oss sluta grotta ner i vad olika ord betyder och koncentrera oss på att det rätt och slätt är en himla god växtbaserad glass. Snälla njut! (”Please enjoy!”) 

Det allra bästa

Egentligen är det dumt att separera sektionerna ”det allra bästa” och ”kanske lite mindre bra”, för det ena har ju med det andra att göra. Det allra bästa är att det är glass. Samtidigt är det samma glass-faktum som gör att det också skulle kunna hamna under ”kanske lite mindre bra”. Glass smakar suveränt och anledningen till att glass smakar suveränt beror på att den är tillverkat av genikombinationen fett och socker. Ska vi inte bara ta och sätta punkt där, eller vad säger du?  

Kanske lite mindre bra

Se “det allra bästa” ovan.  

Sist men inte minst

Håller tydligen i så länge som 24 månader i din frys, som för övrigt bör hålla en temperatur på minus 18°. Sortera förpackningen som papper och (otänkbar tanke men vid tillfälle av vaskning) placera innehållet i vasken då den lär ställa till trubbel i matavfallpåsen. 

Fler frågor? Fråga vårt Community!

Ingredienser

Vatten, socker, HAVRE, druvsocker, glukossirap, jordgubbspuré, rapsolja, fullhärdade vegetabiliska oljor (kokos, raps), kokosolja, citronjuice från koncentrat, fläderbärsjuice från koncentrat, kakaosmör, emulgeringsmedel (mono- och diglycerider av fettsyror), stabiliseringsmedel (fruktkärnmjöl, guarkärnmjöl), geleringsmedel (pektin), naturlig arom, naturlig vaniljarom, salt, vaniljfrön, färgämne (karotener, sockerkulör). Innehåller 13% jordgubbssås och 6% vaniljfudge.

Näringsinnehåll

Näringsvärde per 100ml:

Näringsinnehåll -
Energi958 kJ/229 kcal
Fett11 g
varav mättat fett5,7 g
Kolhydrat32 g
varav sockerarter28 g
Fiber0,8 g
Protein0,8 g
Salt0,19 g

How do we make our oat drinks?

Our oat base is just oats and water. But it’s what we do with those oats and that water that makes Oatly so special.